Eladóvá vált ez a családi ház Dombóvártól nem messze, Kocsolán.

A házban tágas előszoba, három szoba, fürdő-wc, valamint kamra található.Az egyik szoba volt régebben a konyha, de a tulajdonosok igényeinek jobban megfelelt az, hogy építettek a házhoz egy külön bejáratú épületet, ahol egy konyhát és egy nagyobb étkezőt alakítottak ki. A főépületben a konyha bármikor visszaalakítható.

Az egész épület központi fűtéssel fűthető, valamint vannak kályhák, cserépkályhák is.

Az udvaron rendelkezésre áll melléképület és garázs is.

A telek kertészkedésre, állatok tartására is alkalmas. Kocsolán a falusi CSOK elérhető.

Közel van Dombóvár, Gunarasfürdő, és Tamási is.

 

Irodánk teljes körű szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek. Amiben még segíthetünk Önnek: épületdiagnosztika vásárlás előtt, energetikai tanúsítvány 48 órán belül, kedvező jelzáloghitelek és támogatások ügyintézése.

 

DEUTSCH:

Hiermit wird dieses Einfamilienhaus in der Nähe von Dombóvár, in Kocsola, zum Verkauf angeboten.

Das Haus verfügt über ein geräumiges Vorzimmer, drei Zimmer, ein Badezimmer mit WC sowie eine Speisekammer. Eines der Zimmer war früher die Küche, jedoch haben die Eigentümer den Bedarf gesehen, ein separates Gebäude mit eigenem Eingang zu errichten, in dem eine Küche und ein großes Esszimmer eingerichtet wurden. In der Hauptwohnung kann die Küche jederzeit wiederhergestellt werden.

Das gesamte Gebäude kann mit einer Zentralheizung beheizt werden, es gibt auch Öfen und Kachelöfen.

Auf dem Grundstück stehen ein Nebengebäude und eine Garage zur Verfügung.

Das Grundstück eignet sich sowohl für Gartenarbeit als auch für die Haltung von Tieren. In Kocsola ist das Dorf-CSOK (Családi Otthonteremtési Kedvezmény) verfügbar.

Dombóvár, Gunarasfürdő und Tamási sind ebenfalls in der Nähe.

Unsere Agentur bietet umfassende Dienstleistungen für unsere suchenden Kunden. Was wir noch für Sie tun können: Gebäudeuntersuchung vor dem Kauf, energetische Zertifikate innerhalb von 48 Stunden, sowie die Bearbeitung von günstigen Hypothekendarlehen und Förderungen.